Kejcam,
Yes, it means the same but to me scatter is probably a better choice here. It gives the reader a better 'picture.'
How about something like "The sound echoed through the forest and the bird scattered from their trees, flapping their wings into the sky."