We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Sun, Aug 30 2009 2:01 PM by Ant_222. 6 replies.
Suggest an answer | | |
tifacat  +  879774 Sun, 30 Aug 09 12:56 PM

"It is typical of hundreds  that were to follow in the generations to come, and we may pause to examine the event as described by its guiding spirit."

 

Would anyone tell me what “typical of hundreds” means?

And also, what this sentence means?

I'm really confused now.

Thanks for helping!

 

Regards.

 

Joined on Sun, Aug 30 2009
New Member 06
Clive  +  879785 Sun, 30 Aug 09 01:06 PM
Hi,

"It is typical of hundreds  that were to follow in the generations to come, and we may pause to examine the event as described by its guiding spirit."

 

Would anyone tell me what “typical of hundreds” means?

Consider this simpler example.

There are thousands of men like Tom. Tom is typical of thousands of men.

 

Now consider your example.

'It' is typical of hundreds of similar things that followed.

 

And also, what this sentence means?

It's hard to say because you have given no context. I assume that 'it' refers to some sort of event, but I don't know in what sense the event can be said to have 'a guiding spirit'. You need to supply a lot more context.

 

Best wishes, Clive

Joined on Thu, Oct 28 2004
Canada
Veteran Member 29,622
El tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar (The tango argentino is a sad thought which can be danced) Enrique Santos Discépolo
Ant_222  +  879790 Sun, 30 Aug 09 01:10 PM
Hello, tifacat


The preceding statement (or remark), referred to in your sentence by "it", applies to hundreds of people in the following generations.


Let us know if it is still recondite to you. A wider context might help us to explain it better.


Anton

Joined on Sun, May 21 2006
Podolsk, Russia
Contributing Member 1,717
tifacat  +  879825 Sun, 30 Aug 09 01:50 PM
Hi Clive, thanks for your reply.

 

The context is:

 

 It started with Europeans invading the West African coast and seizing its inhabitants, in a rather crude and unorganised fashion, for sale on the European market, especially, in the first years, in Portugal and Spain.
The earliest extant record of a slave-catching expedition is that kept by Azurara, leader of a Portuguese venture  in 1446.
 It is typical of hundreds that were to follow in the generations to come, and we may pause to examine the event as described by its guiding spirit.

tifacat  +  879826 Sun, 30 Aug 09 01:52 PM
Hello Anton,

 

Thanks for your reply.

 

the wider context is:

 

It started with Europeans invading the West African coast and seizing its inhabitants, in a rather crude and unorganised fashion, for sale on the European market, especially, in the first years, in Portugal and Spain.
The earliest extant record of a slave-catching expedition is that kept by Azurara, leader of a Portuguese venture  in 1446.
 It is typical of hundreds that were to follow in the generations to come, and we may pause to examine the event as described by its guiding spirit.

 

Clive  +  879841 Sun, 30 Aug 09 01:59 PM
Hi again,

OK. The idea is that the slave-catching expedition of 1446 is typical of hundreds of similar expeditions that followed. The 'guiding spirit' of the 1446 expedition refers, most likely, to its leader, Azurara.

 

Best wishes, Clive

Ant_222  +  879846 Sun, 30 Aug 09 02:01 PM
Then your sentence says: Hundreds of slave-catching expeditions followed this (first) one. And they were equally, if not more, cruel.


Anton

© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3614.32638. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.