1) I want a letter written to her.
2) I’d like a car painted in red.
|
|
What about?
1) I want someone to write her a letter.
2) I'd like a red painted car.
Ambiguous
I want
the letter written to her.
a) I want the letter that someone wrote to her.
=> I want the letter
that was written to her.
b) I want someone to write her a letter.
=> I want the letter
you write to be written to her.