We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Sat, Oct 30 2004 11:17 AM by Manohonor. 2 replies.
Suggest an answer | | |
Manohonor  +  52805 Sat, 30 Oct 04 11:17 AM
Maybe you should pretend like you're talkin'
to someone educated in the penal system.

In fact, don't pretend.

----

These two sentences are spoken by a man who just listened a long story.

Thanks in advance.


Joined on Mon, May 17 2004
Russian Federation
Full Member 163
Do your best
MrPedantic  +  52867 Sun, 31 Oct 04 12:25 AM
Hello MoH

Perhaps:

'If you and I are to understand each other, you will have to
remember you're talking to someone who has spent most
of his life in prison. In other words, cut the crap.'

Only a guess though! It may mean something completely
different in context!

MrP
Joined on Tue, Oct 12 2004
Veteran Member 12,592
...opella forensis / adducit febris...
Manohonor, 5 yr 23 days ago
Exactly!
Thanks a lot, MrPedantic.

© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3607.32596. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.