Anonymous  +  176352 Fri, 30 Dec 05 08:05 AM How would you define this word? Can you tell me what do you connect this word with? Thanks Antonia Anonymous

	Danyoo  +  176371 Fri, 30 Dec 05 09:37 AM Hi Antonia, Blindsighted is not a word...how about blindsided? From dictionary.com blind-side or blind·side (blndsd) tr.v. blind-·sid·ed, blind-·sid·ing, blind-·sides To hit or attack on or from the blind side. To catch or take unawares, especially with harmful or detrimental results: “The recent recession, with its wave of corporate cost-cutting, blind-sided many lawyers” (Aric Press). Danyoo Joined on Fri, Nov 11 2005 Chicago, USA Regular Member 558 To err is human, to forgive divine. 잘못을 저지르는 것은 인간이지만 용서할수있는 것은 하늘과 같은것. Images

	pieanne  +  176398 Fri, 30 Dec 05 10:48 AM I'd translate it as "blinded".   pieanne Joined on Thu, Jan 20 2005 South of France ...But I'm Belgian! Veteran Member 7,517 I'm glad to help, but I'm not a native! And please excuse my typos...

	pieanne  +  176430 Fri, 30 Dec 05 12:26 PM I've just checked how it had been translated in French: it's "mort aveugle" (blind death, or dead blind, but I think it's the former). Could that help you?   pieanne

	MrPedantic  +  176821 Sat, 31 Dec 05 01:50 AM  Anonymous wrote: Hi Danyoo, It is a word, it is a title of the book I'm trying to translate. Apparently, it's some medical term for a disorder when your eyes are ok, but your mind doesn't register proper pictures. I don't know how am I going to translate it, so I put the post to get an idea. Thanks With "blindsight", tests show that you have information about e.g. an object in front of you, and are therefore registering the image. But you can't "see" the object, because of damage to the visual cortex. Does the word have to be translated? In English, such terms are sometimes left in their original languages. MrP MrPedantic Joined on Tue, Oct 12 2004 Veteran Member 12,592 ...opella forensis / adducit febris...