Click here to play

as far as one's concerned

1 2 3
   Share on Facebook  
Avangi  #505484  Fri, 25 Apr 08 10:33 PM

Hi Anon,

I would say that for all I know and as far as I'm concerned are in a class apart from all the others we've mentioned. 

(1) They MAY be used to introduce (are in fact the preferred vehicles for introducing) insulting, sarcastic, slanderous, or libelous remarks.  The others may also, but they don't put up a red flag. (In my opinion she doesn't have the brains God gave a flea.)

(2)  While "in my opinion" is totally and completely neutral (could be strong or weak, absolutely certain or just a suspicion, praising or condemning), each of the two above carries its own unique implication, for better or for worse.  For all I know = don't know, don't care.  I'm thinking of a great old ballad from the 30's or 40's: [second half] For all we know, this may only be a dream.  We come and go like the ripples on a stream. So love me tonight, tomorrow was made for some; tomorrow may never come, For All We KnowThat's about as positive as it gets.  Compare that with a negative use, "For all I know she's got aids."  Anyway, I wouldn't use it to urge someone to take your advice to do some very important thing which may impact his entire life, and which anyone would agree is a wonderful thing to do.  "For all I know you should join the army."  Really?  Get it?  It's like, "For all I care - - - ."   As far as I'm concerned also has a dismissive flavor, but it stresses the fact that your own involvement in the issue may be limited, and/or others may have a completely different view, and you're speaking only for yourself.  (Of course, "in my opinion" may be used that way also.)

I'd say the principal difference between the two is the difference between limited involvement and limited knowledge.  The principal similarity is the dismissiveness.

Best wishes,  - A.

  
Top 25 Contributor
Joined on Mon, Nov 19 2007
Senior Member (3,260)
Proficient SpeakerTrusted Users
". . . le plaisir delicieux et toujours nouveau d'une occupation inutile." - Henri de Regnier
New2grammar  #505685  Sat, 26 Apr 08 12:19 PM

Bravo, Avangi. Very good explanation! I totally understand but it takes practice to master them.

  
Top 10 Contributor
Joined on Tue, Nov 21 2006
Veteran Member (7,670)
Who wants to go sailing around the world with me?
Anonymous  #505794  Sat, 26 Apr 08 07:50 PM
Hi Avangi,

Thank you very much for your input.

 What do 'God gave a flea' and 'put up a red flag' mean in your post?

'For all I know she's got aids.'
Does this mean 'It is possible that she have got aids, but I don't care'?

'For all I know you should join the army.'
What does this mean? I still dont get it!

Thanks a lot.

  
Grammar Geek  #505801  Sat, 26 Apr 08 08:07 PM

I'm not Avangi, but I can respond I think.

He has given you VERY good guidance on these.

"the brains God gave a flea" - how big is a flea? Quite small, right? So how much "brains" (i.e., intelligence") can a flea have?  If you say someone doesn't have the brains God gave a flea, you are saying she is not very bright.

"a red flag" - something that is a warning, that makes you suspicious about something.

AIDS is a rather seious thing. I would require a very special context to make such a dismissive statement about somethign so serious.

  
Top 10 Contributor
Joined on Tue, Jan 10 2006
Pennsylvania, USA
Veteran Member (15,538)
ModeratorProficient Speaker
Barbara, who answers in American English.
Anonymous  #505828  Sat, 26 Apr 08 09:49 PM

Thank you GG for joining us for the thread. I don't know the meaning of "The others may also, but they don't put up a red flag." I think 'the others' Avangi referred to may be  the expressions like 'in my opinion'. What does 'in my opinion' doesn't put up a red flag' mean here?

Thanks a lot.

  
Grammar Geek  #505839  Sat, 26 Apr 08 10:34 PM

As I understand the intended meanin, the other expressions ("in my opinoin," etc.) do NOT make you think something sarcastic, etc., will follow the same way "As far as I'm concerened" makes you think that.

They can all go to hell, as far as I'm concerned is obviously not very nice. You would probably not say They can all go to hell, in my opnion.

 

 

  
Avangi  #505893  Sun, 27 Apr 08 02:55 AM

Hi Anon,

Probably the most famous of Asop's Fables is the one about the fox and the grapes. The fox sees some grapes high on a vine and thinks to himself that they must be delicious.  He jumps many times trying to snatch some of them, but they're too high. He gives up, saying something like, "For all I know, they're sour anyway."  He really doesn't know, and he pretends he doesn't care.

In my opinion, we could win the Lotto tonight. (Hopeful.  No cynicism intended.)  For all I know, we could win the Lotto tonight. (Don't know; don't really care. There's a flavor of cynicism.  Note that the inflection, or the tone of your voice when you say this, can make it more, or less cynical.)

In my opinion, you should join the Army.  For all I know, you should join the Army.  If you sincerely wish to advise your friend to join the Army, and you think it's in his best interest, which would you choose?

-  A.

  
Anonymous  #506207  Sun, 27 Apr 08 08:29 PM

Hi Avangi and GG,

Many thanks for your clear expalantion and all your help!

1.In my opinion, you should join the Army.  For all I know, you should join the Army. If you sincerely wish to advise your friend to join the Army, and you think it's in his best interest, which would you choose?

My answer is 'in my opinion'. It doen't seem right to use 'for all I know' here, ritht?


2."For all I know" sounds to me like what someone's opinion on a subject is just his wild guess without being based on any facts and as you said there's a flavor of cynicism, etc. Did I say that right?

3.'As far as I'm concerned also has a dismissive flavor'

Does it alway has dismissive flavor or it sometimes doesn't?

Teacher:The test I gave you last time was very simple.
Student:As far as you're concerned, it was. But as far as I'm concerned, it was hard.

Does this have any dismissive or sarcastic flavor? Are these sentences I made above correct?

4."In my opinion she doesn't have the brains God gave a flea."

Does 'in my opinion' here have any dismissive or insulting flavor? Or someone said this after a serious consideration, so it doesn't?

Many thanks.

 


 

  
Avangi  #506256  Mon, 28 Apr 08 01:00 AM

Hi Anon,

Your questions are excellent and show a good grasp of the issues.  You're pushing me to the limit of my knowledge on the subject, which is a good thing.  My opinions are based more on a long lifetime of listening to people use the expressions, and less on reading about them in text books.

Clearly, the overall effect of these sentences depends on the "introductory expression," the message which follows, the previous context, and (if spoken) the inflection of the voice.  The expression and the message have an influence on each other.  You've shown that you understand this.

I agree with what you've said about the army example.

The teacher/student example is very interesting, because the expression is used in the second person as well as in the first person.  (All three sentences are good.) To me, the student's reply comes across as rude [disrespectful] and argumentative.  (I wonder if you thought of it in that way?)  The student's position is contentious, and I doubt he could express it in a way that would not be offensive.  Not only is he challenging the teacher's opinion; he's making it personal.

If you substituted "In your opinion/in my opinion" it would be somewhat less offensive. I can't honestly say that the difference lies in the "dismissiveness."  Even if you simply say, "I thought the test was hard," you're in trouble, because you're challenging the teacher's judgment, not just a point of grammar, etc.  "I had trouble with the test," is about as far as you can go.  Maybe I'm just old fashioned.

In the flea example, all the insult seems to be carried in the main clause.  I don't believe you could say the insult goes back and retroactively colors "in my opinion."  But on the other hand, you can't say that the "neutral" nature of "in my opinion" in any way lessens the impact of the insult, which lies in the extreme exaggeration of the comparison to a flea brain.

"In my opinion, she's not qualified for the job," is not insulting at all.  "As far as I'm concerned, she's not qualified for the job," makes it more personal than "in my opinion," and seems to imply that you have your own reasons for rejecting her, which may go beyond a purely objective "opinion."  You just plain don't want her  =  dismissive.

Best wishes,  - A.

Edit.  It looks like I've contradicted myself.  "The expression and the message have an influence on each other."  "I don't believe you could say the insult goes back and retroactively colors in my opinion."

For now, let's just leave it that whether or not the message actually changes the impact of the introductory expression is open to discussion.

  
1 2 3
AddThis Feed Button RSS Feed: ESL General English Grammar Questions
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service