We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


1 2
Share this topic:
Marius Hancu  +  229620 Sat, 27 May 06 03:46 PM
This is the same watch as I lost.
This is the same type of watch as I lost.

In careful speaking/writing, they don't mean the same.
Joined on Wed, Apr 26 2006
Veteran Member 11,673
PASTEL  +  229648 Sat, 27 May 06 05:53 PM

I see, thanks. Here's another scenario.

Scenario 2

Marius has a cell phone, Nokia 007. I have the same one too. Last night, I lost my cell phone and I think it's gone forever. This morning, I met Marius at the corner cafe. I saw his cell phone and I said,

Pastel: Bad news, Marius! I lost my cell phone!

Marius: I'm sorry to hear that. But what is your phone brand?

Pastel: (Taking a look at Marius's cell phone.) ARRRRRG, THIS IS THE SAME ONE(Nokia 007) I LOST.

Marius: (Maricus took out another cell phone from his pocket.) Pastel, I found this Nokia 007 in Classroom 1101 yesterday afternoon. I thought it must be one of our classmates. Is this one yours?

Pastel: Let me take a look! OH YES!!!! I LOVE YOU! This is the one I lost.

Does that sentence make sense?

 

Joined on Thu, Jul 1 2004
Regular Member 547
PASTEL, 3 yr 179 days ago

Help! Help! Paco? MrP? Davkett? Pieanne? Clive? CaliJim? Nona? Mister Micawber?

Big Smile [:D]

Grammar Geek  +  230196 Mon, 29 May 06 07:06 PM
Well, Pastel, I'm none of the above, but your scenario makes sense. I think you'd say (when you saw his phone) this is the same type as the one I lost. But your meaning would be clear as you have it written. Your final sentence is absolutely correct grammatically. (But in natural speech, I think I'd say This is mine!)
Joined on Tue, Jan 10 2006
Veteran Member 19,667
Barbara, who answers in American English. My housekeeping skills attest to the truth of the second law of thermodynamics: Left to themselves, things get more and more random!
PASTEL, 3 yr 177 days ago

I see. Thanks, Grammar Geek! Geek? I've visited your site and it looks good. Big Smile [:D]

Pastel Geek

1 2
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3614.32638. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.