[title]Family quotes[/title] [description]Welcome to our family quotes section! Here you'll find some of the funniest (and wisest) quotes on the subject of family life![/description]
Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


1 2
Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Wed, May 31 2006 5:04 PM by PASTEL. 13 replies.
Suggest an answer | | |
PASTEL  +  228376 Wed, 24 May 06 09:15 AM

1-This is the watch as I lost.

2-This is the watch that I lost.

As and that are so-called relative pronouns in this case. The first one indicates that I lost a watch and the style of the watch is similar with or the same to yours. The second one tells that I lost a watch and there's a watch right in the front. This is the one I lost.

Any comment?

One more question,

If there is slight difference between the example sentences above, what about the following sentences,

3- He answered the same way as you did.

4- He answered the same way that you did.

Do they convey the same meaning?

Thanks,

Pastel

Joined on Thu, Jul 1 2004
Regular Member 547
Inchoateknowledge  +  228446 Wed, 24 May 06 11:01 AM
'This is the watch as I lost' -- this sentence is false.
'He answered the same way that you did' -- same meaning they convey to me.


Inchoate

Joined on Wed, May 3 2006
Senior Member 2,549
Beep! Beep! :)
Marius Hancu  +  228485 Wed, 24 May 06 12:59 PM
 Inchoateknowledge wrote:
'This is the watch as I lost' -- this sentence is false.
No, it is dialect.

In some dialects
as = that

-------
as

: THAT -- used to introduce a noun clause and now dialect except in certain negative expressions with know, say, or see that have wide usage in informal speech <he said as he would come> <I don't know as it makes any difference> c dialect : in so far as : THAT -- used to introduce an adverbial clause <he hasn't come out again as I've seen>


Webster's Third New International Dictionary, Unabridged. Merriam-Webster, 2002. http://unabridged.merriam-webster.com
-------------
Joined on Wed, Apr 26 2006
Veteran Member 11,673
Inchoateknowledge, 3 yr 186 days ago
Surprise [:O]
PASTEL  +  228625 Wed, 24 May 06 05:14 PM

I apologize. I happen to leave something out of this sentence.

1- This is the same watch as I lost.

2- This is the same watch that I lost.

Do they mean the same?

Marius Hancu  +  228626 Wed, 24 May 06 05:17 PM
Yes, read the above, they are the same even now.
but
>I happen to have left something out of this sentence.

PASTEL  +  229018 Thu, 25 May 06 07:49 PM

1- This is the same watch as I lost.

2- This is the same watch that I lost.

One of my grammar books says that the first one refers to a similar type of the watch that looks like the one I lost, whereas the second one refers to the watch that I lost, exactly the same one.

I need your help.

Thanks, Pastel

Marius Hancu  +  229023 Thu, 25 May 06 07:55 PM
 PASTEL wrote:

1- This is the same watch as I lost.

2- This is the same watch that I lost.

One of my grammar books says that the first one refers to a similar type of the watch that looks like the one I lost, whereas the second one refers to the watch that I lost, exactly the same one.
OK, but in order for that 1 to have that meaning, I think it should be:

1- This is a watch as I the one I lost.
You can't say similar when you have
This is the same (which means identity)

By whom is this grammar book written? Title?

PASTEL  +  229524 Sat, 27 May 06 07:04 AM

Dear Marius Hancu,

Thanks for replying. The book I'm reading is called 'Treasury of English Grammar,' written by a Taiwanese. I think I get your meaning but there's something that I would like to know.

Scenario 1

Marius has a cell phone, Nokia 007. I have the same one too. Last night, I lost my cell phone and I think it's gone forever. This morning, I met Marius at the corner cafe. I saw his cell phone and I said,

Pastel: Bad news, Marius! I lost my cell phone!

Marius: I'm sorry to hear that. But what is your phone brand?

Pastel: (Taking a look at Marius's cell phone.) ARRRRRG, THIS IS THE SAME ONE(Nokia 007) I LOST.

Marius: Indifferent [:|]Crying [:'(]

Does that make sense?

1 2
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3616.28671. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.