Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Tue, Apr 22 2008 2:11 PM by Tuongvan. 4 replies.
Suggest an answer | | |
Tuongvan  +  503603 Mon, 21 Apr 08 11:41 PM

Hi teachers,

a/ I know a small board hung in front of a shop is called a shop sign or signboard  Please help me find the suitable words to express a small board usually hung in front of a doctor's or a lawyer's .

b/ What's the meaning of " attorney at law " ? Is it the same as " lawyer " ?

Thank you in advance 

Joined on Sun, Dec 30 2007
Regular Member 975
van
Clive  +  503608 Tue, 22 Apr 08 12:07 AM

Hi,

a/ I know a small board hung in front of a shop is called a shop sign or signboard  Please help me find the suitable words to express a small board usually hung in front of a doctor's or a lawyer's . You could  say a sign. In N. America, some doctors and lawyers refer to this as their 'shingle'.

b/ What's the meaning of " attorney at law " ? Is it the same as " lawyer " ? In layman's terms, yes. But the terms used for different kinds of lawyers can vary a lot from one country to another.

Best wishes, Clive

Joined on Thu, Oct 28 2004
Canada
Veteran Member 29,298
El tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar (The tango argentino is a sad thought which can be danced) Enrique Santos Discépolo
Tuongvan  +  503774 Tue, 22 Apr 08 11:40 AM

Thank you Clive, but what do you mean by saying "in layman's term" ? I wouls appreciate it very much if you could explain it to me .

Best wishes

Clive  +  503793 Tue, 22 Apr 08 12:36 PM

Hi,

The phrase 'In layman's terms' means 'this is what ordinary people who are not experts say'.

In the case above, I meant that ordinary people who are not lawyers would not see any real difference between the terms 'attorney-at-law' and 'lawyer'.

Best wishes, Clive

Tuongvan, 1 yr 199 days ago

Thank you Clive for your explanation

Best wishes

© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3598.39794. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.