We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Tue, Jan 3 2006 9:41 PM by Diamondrg. 6 replies.
Suggest an answer | | |
Diamondrg  +  178591 Tue, 03 Jan 06 06:41 PM

-  I didn't buy it because it was so expensive.

Is it possible to interpret this sentence as this: "I didn't buy it not because of its expensiveness but because of something else."?

Joined on Fri, Dec 2 2005
Contributing Member 1,043
davkett  +  178596 Tue, 03 Jan 06 07:03 PM

In the right context, yes.

"I didn't buy it because it was so expensive; expense had nothing to do with it; I didn't buy it because it was ugly."

(That's a native speaker's opinion, only.  I don't know how to support that opinion on a grammatical basis.)

Joined on Tue, Jun 7 2005
Pennsylvania, USA
Senior Member 2,788
"The rose stays fresh in its name..." -Bernard of Morlay
Sam C  +  178601 Tue, 03 Jan 06 07:24 PM
i can't see me interpreting it that way.

another interpretation:  my reason for buying it was not that it was expensive (although it was), but some other reason.
Joined on Mon, Dec 19 2005
New Member 45
davkett  +  178609 Tue, 03 Jan 06 07:36 PM

 Sam C wrote:
  my reason for buying it was not that it was expensive (although it was), but some other reason.

Yes, that would be possible in the context where the thing was, in fact, bought.  But it would not be possible in the context where the thing was not bought.

Diamondrg  +  178618 Tue, 03 Jan 06 08:10 PM
well, davkett thank you for answering. then, is it possible to interprete the same sentence as: "I didn't buy it because of its expensiveness."? If yes, which would cometo your mind first? That I didn't buy it because of its expensiveness or because of something else? 
davkett  +  178634 Tue, 03 Jan 06 09:25 PM

 Diamondrg wrote:
well, davkett thank you for answering. then, is it possible to interprete the same sentence as: "I didn't buy it because of its expensiveness."? If yes, which would cometo your mind first? That I didn't buy it because of its expensiveness or because of something else? 

Without context, the meaning that would come most easily to mind is--  "I didn't buy it, and the reason I didn't is that it was too expensive."

Diamondrg, 3 yr 324 days ago
thank you.
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3607.32596. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.