Hi,
If Jane Smith is the boss and Mary Brown is her secretary and types her letters, it's common for the bottom left corner of such a letter to have
JS/MB, or I suppose lower case would not be unusual.
It means that Mary Brown (MB) typed it.
Perhaps in this case, the typist just put her first initial?
Best wishes, Clive