This is Rotter again.
Cool Breeze, I am delighted when you pointed out my mistakes. I want you and all the others to point out each and every mistake I make here.
However, I can't understand the mistake I made here.
May is an auxiliary verb.
1. Cool Breeze may have been to Sweden. [ Here 'may' is an modal verb.]
2. Cool Breeze is rich/poor.
3. Cool Breeze may be rich/poor. [ Here too 'may' is an modal verb.]
Maybe is an adverb.
I wrote 'It maybe Mr Ban has called on Burmese leaders to grant more access ...
[ The above maybe is not an adverb. Is that the mistake?]
Cool Breeze kanske har varit i Sverige.
Cool Breeze är rik/fattig.
Kanske Cool Breeze är rik/fattig.