We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


1 2
Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Thu, Feb 1 2007 5:10 AM by Yoong Liat. 10 replies.
Suggest an answer | | |
Lcchang  +  322437 Wed, 31 Jan 07 04:24 PM

Nobody has criticized Billy Joe since we learned that the boss gave him a job because he's his nephew.

Can I add one word so it becomes:

Nobody has criticized Billy Joe since we learned that the boss had given him a job because he's his nephew.

Please advise.

Joined on Mon, Feb 27 2006
Northern Taiwan
Contributing Member 1,078
Life will never end.
Inchoateknowledge  +  322443 Wed, 31 Jan 07 04:34 PM

Nobody has criticized Billy Joe since we learned that the boss had given him a job because he's his nephew. -- correct

Nobody has criticized Billy Joe since we learned that the boss gave him a job because he's his nephew. -- time sequence is clear -- correct

Joined on Wed, May 3 2006
Senior Member 2,549
Beep! Beep! :)
Lcchang  +  322452 Wed, 31 Jan 07 04:46 PM
 Inchoateknowledge wrote:

Nobody has criticized Billy Joe since we learned that the boss had given him a job because he's his nephew. -- correct

Nobody has criticized Billy Joe since we learned that the boss gave him a job because he's his nephew. -- time sequence is not clear

I see. My test book sucks because it says "gave" not "had given".

LCChang

Marius Hancu, 2 yr 297 days ago
Deleted. I have to think more about  this one.
Inchoateknowledge  +  322460 Wed, 31 Jan 07 05:00 PM

 Lcchang wrote:
I see. My test book sucks because it says "gave" not "had given".

It is not incorrect if you do not simplify tense in sub clauses.

Lcchang  +  322462 Wed, 31 Jan 07 05:02 PM

 Marius Hancu wrote:
 Lcchang wrote:
I see. My test book sucks because it says "gave" not "had given".
Your book is right, IMO.

... since we learned that the boss gave him a job

is a subordinate, and in subordinates the tense simplification is recommended (see Swan, Practical English Usage, Tense simplification). In this case the expected past perfect is simplified to past.

As a proof, at Google, the hits are:

32 for "since the boss gave"
0  for "since the boss had given"

Not only that, but the tense sentence in:

Nobody has criticized Billy Joe since we learned that the boss gave him a job ...

is clear, IMO.

It's normal to have a moment in the past (defined by simple past) followed by an action leading to the present (described with present perfect.)

I must say it's a very important view to me. I've never known rules like this before. Since "gave" here seems like in a subordinate clause (noun clause) of a subordinate clause, does that apply to the grammar rule too?

LCChang

Lcchang  +  322464 Wed, 31 Jan 07 05:05 PM
 Inchoateknowledge wrote:

 Lcchang wrote:
I see. My test book sucks because it says "gave" not "had given".

It is not incorrect if you do not simplify tense in sub clauses.

Yap. Marius Hancu said the same thing to me too. Thanks.

LCChang

Marius Hancu  +  322500 Wed, 31 Jan 07 06:06 PM
OK, I've thought a bit more about  the enclosed subordinate.

I'll repost this, as the original is lockedSad [:(]

Your book is right, IMO.

... since we learned that the boss gave him a job

is a subordinate, and in subordinates the tense simplification is recommended (see Swan, Practical English Usage, Tense simplification). In this case the expected past perfect is simplified to past.

As a proof, at Google, the hits are:

32 for "since the boss gave"
0  for "since the boss had given"

Not only that, but the tense sentence in:

Nobody has criticized Billy Joe since we learned that the boss gave him a job ...

is clear, IMO.

It's normal to have a moment in the past (defined by simple past) followed by an action leading to the present (described with present perfect.)


EDIT: My doubts wrt my original posting were caused by the fact that in:

... since we learned that the boss gave him a job

we're dealing with a subordinate

that the boss gave him a job

nested within another subordinate

since we learned

I wondered if had given can be simplified to gave in this nested situation. However, I've decided that once one starts tense simplification, one should proceed with it to all levels nested within.

Bottom line: I think both versions are correct. If you really want to emphasize the time sequence, don't "tense simplify."



Inchoateknowledge  +  322532 Wed, 31 Jan 07 07:42 PM

Hi Marius

Nobody has criticized Billy Joe since we learned that the boss gave him a job because he's his nephew.

The red part is the sub-clause.

Nobody has criticized Billy Joe since we learned that the boss gave him a job because he's his nephew.

the pink part is the object of the verb: learned.

Nobody has criticized Billy Joe since we learned that the boss gave him a job because he's his nephew.

because he's his nephew: subclause in the that (noun) clause

The time sequence is clear with the simple past version --  agreed.


1 2
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3614.32638. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.