"... will be an enormous benefit ..." is a perfectly good way to say it.
There are several ways to approach expressions of this form.
1. "to be" + "of"-phrase can sometimes be paraphrased with the verb "to have".
This package is of the same weight as the other.
= This package has the same weight as the other.
The syntax was of the form SVO. = The syntax had the form SVO.
2. In the same way that the adjective "big" operates in a., below, an "of"-phrase, too, can operate as an adjective, as in b. Note the repetition of the subject noun in the predicates.
a. That man is big. = That man is a big man.
b. The instructions were of great help. = The instructions were instructions of great help.
This fabric is of the highest quality.
This fabric has the highest quality. (from 1.)
This fabric is fabric of the highest quality. (from 2.)
3. The "of"-phrase is frequently simply synonymous with an adjective.
Specifically, the standard formula "of" + "adjective" + "noun" so often found after "to be" is very frequently equivalent to "adverb" (from the original adjective) + "adjective" (from the original noun).
"to be:"
"of enormous benefit" = "enormously beneficial"
"of utmost importance" = "extremely important"
"of no significance" = "not significant"
"of unparalleled value" = "valuable without parallel" = *"unparalleledly valuable" (Sometimes the adverbial part cannot be expressed with a single-word adverb!)
"of little use" = "not very useful"
"of sturdy construction" = "sturdily constructed"
Maybe thinking of the "to be" + "of"-phrase structures in one of these ways (or in other similar ways of your own invention) will help you to become more comfortable with them.