We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Wed, Mar 18 2009 7:31 PM by rafaelinrio. 5 replies.
Suggest an answer | | |
Palinkasocsi  +  688240 Wed, 18 Mar 09 06:38 PM
Dear Friends,

I wonder if 'change' or 'exchange' is more commonly used in the following:

I was furious because the shopkeeper refused to change/exchange my T-shirt.

Thank you very much.

Palinkasocsi
Joined on Mon, Nov 26 2007
Hungary
Full Member 268
Fandorin  +  688249 Wed, 18 Mar 09 06:59 PM
Hi. Change and exchange are synonyms.

http://thesaurus.reference.com/browse/change
Joined on Thu, Dec 20 2007
Moscow
Contributing Member 1,382
Whatever happens, be yourself.
AlpheccaStars  +  688252 Wed, 18 Mar 09 07:04 PM
 I was furious because the shopkeeper refused to change/exchange my T-shirt.

Exchange is correct.

Change is very funny in this sentence.  The usual use is:

My T-shirt was so stinky, sweaty and dirty after my long run that I changed into a clean one.

Changing clothes means to take off the clothes you are wearing, and put on some other clothes. 

For example: We changed for dinner. (It means that the daytime clothes were not formal enough for dinner.)

 

Joined on Sun, Oct 12 2008
Senior Member 3,508
The pen is mightier than the sword. Edward Bulwer-Lytton (1803-1873)
rafaelinrio  +  688253 Wed, 18 Mar 09 07:09 PM
Hey

In this case I'd say I was furious because the shopkeeper refused to EXCHANGE my T-shirt.

We use exchange when we're making reference to giving something and receiving something back reciprocally.

WE use change we make reference to altering or modifying something.

Take a look:

I exchanged my T-shirt.
I changed my T-shirt.

In the first case it's clear that you went to the store and had your T-shirt replaced with another one for whatever reason.
In the second case, it gives us the clear idea that you had a T-shirt on, took it off, and put on another one.
Joined on Fri, Jan 30 2009
Full Member 226
Be great in act, as thou hast been in thought.
Palinkasocsi, 248 days ago
Thanks to you all!

Palinkasocsi
rafaelinrio, 248 days ago
Anytime buddy.
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3607.32596. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.