Cloud you someone check my english -Asap Many Thanks

Share on Facebook

Anonymous

#283054 Thu, 19 Oct 06 03:35 PM

Yes , We have received the invoice but they charge us VAT . We have contact to them but the lady who is responsible for the invoices is not well. Therefore we have to wait her to back to work . I will chase them again end of this week

Anonymous

Tam Sadek

#283326 Fri, 20 Oct 06 03:49 AM

It should be:

"Yes. We have received the invoice and were charged VAT. We have contacted them, but unfortunately the person (no need to say lady!) responsible for invoices in currently on sick leave. I will follow this up again at this end of the week."

Hope that helps...

Tam Sadek

Joined on Wed, Oct 4 2006

Full Member (265)

The more you see, the less you know...

Tam Sadek

#283357 Fri, 20 Oct 06 04:52 AM

'Could you...' or 'Could Someone...' not 'Cloud...' by the way!

Tam Sadek

Phoenix PR

#283364 Fri, 20 Oct 06 05:18 AM

Another simplified way to say this:

"We received the invoice, but they charged us VAT. I contacted them, but the person responsible for invoicing is ill, so I'll have to wait for her to return to work. I'll contact her again at the end of this week."

Another thought... Some folks may not know what VAT stands for, so you may want to spell it out.

Phoenix PR

Joined on Sat, Oct 14 2006

Arizona, USA

Junior Member (60)

nona the brit

#283471 Fri, 20 Oct 06 12:39 PM

In any case ...companies can't choose whether or not to charge VAT. If they are VAT registered then they have to charge VAT, unless it is for one of the very few products or services for which VAT is not payable.

nona the brit

Joined on Wed, Sep 22 2004

England

Veteran Member (11,502)

The name says it all.

Tam Sadek

#283473 Fri, 20 Oct 06 12:50 PM

Or unless it's being exported of course, and then it's VAT (Value Added Tax) exempt...

Tam Sadek