[title]Family quotes[/title] [description]Welcome to our family quotes section! Here you'll find some of the funniest (and wisest) quotes on the subject of family life![/description]
Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Sat, Jul 11 2009 3:46 AM by Clive. 8 replies.
Suggest an answer | | |
Anoum  +  249076 Wed, 26 Jul 06 12:39 PM
    Can anyone tell me if the use of "a bunch of bananas" and "a comb of bananas" can be used interchangeably? This was how we used it when I was a school girl but now I am told that "a comb" is only used for the bananas when they are stuck together and actually look like a  comb while " a bunch" is  only used if many combs of bananas are  stuck on the long stalk of the banana plant.
Joined on Sun, May 21 2006
Malaysia
New Member 03
nona the brit  +  249096 Wed, 26 Jul 06 01:59 PM
In the UK we only use bunch. I'd not heard of comb before.
Joined on Wed, Sep 22 2004
England
Veteran Member 11,713
The name says it all.
Grammar Geek  +  249109 Wed, 26 Jul 06 03:34 PM
Iin the U.S., I've never hear "comb" used before either.
Joined on Tue, Jan 10 2006
Veteran Member 19,683
Barbara, who answers in American English. My housekeeping skills attest to the truth of the second law of thermodynamics: Left to themselves, things get more and more random!
Maple, 3 yr 124 days ago
In CN, we're not taught by any English teachers to say "a comb of".
Clive  +  249138 Wed, 26 Jul 06 04:38 PM

Hi Anoum,

Welcome to the Forum.

'Bunch' is the common term.

I have heard of  'a hand' of bananas, probably because of the resemblance to a hand with fingers. However, such terms are probably only used by people who work on banana ranches, make sure the banana herds don't stampede, that kind of thing. (ha-ha)

Best wishes, Clive

Joined on Thu, Oct 28 2004
Canada
Veteran Member 29,679
El tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar (The tango argentino is a sad thought which can be danced) Enrique Santos Discépolo
Anoum  +  249160 Wed, 26 Jul 06 05:19 PM
Thank you very much for the responses. Wow, now after some decades, I finally find out that people in America, England, Canada and China don't use the phrase "a comb of bananas"! I am sure all my friends are going to be surprised.

Which makes me wonder if that phrase originates locally then?

Anonymous, 139 days ago

The answer is a hand of bananas actually

AlpheccaStars  +  814455 Sat, 11 Jul 09 12:45 AM
The COCA cites many examples of "bunch(es) of bananas" and one "stem of bananas".

I've never heard of a comb of bananas, but it is quite descriptive of the shape and arrangement of a bunch!


A-s

Joined on Sun, Oct 12 2008
Senior Member 3,508
The pen is mightier than the sword. Edward Bulwer-Lytton (1803-1873)
Clive  +  814620 Sat, 11 Jul 09 03:46 AM
Hi,

But in real life, when I speak about grocery shopping, I typically say 'I bought (some) bananas'.

I never say 'I bought a bunch/comb/stem of bananas'.

 

Best wishes, Clive

© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3616.28671. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.