They should read:
1) The meeting is being held on the/this coming Monday.
2) The meeting is being held on the/this upcoming Monday.
Upcoming warns readers that the event is near. Here, Monday is already obviously near, so #1 is right and #2 is overkill. Otjherwise, there is no difference in meaning.