I would suggest no hyphens.
You use hyphens to clarify what could be ambiguous. "Upper management" is so well understood that the hyphens would be redundant. If you hyphenated "management" and "administrative" it would make it seem like a joint thing.