The short answer is 'yes', Sharad.
Peanut butter and jelly is my favorite snack.
The salt and pepper is right next to you, fathead.
In your example 'his colleague and friend',
and friend is not
part of a compound subject, but has another grammatical name/function
that slips my mind at the moment (probably 'restricitive appositive').