Maple wrote: |
I guess the more difficult part of contraction for
us is the listening. When you native speakers' speech speed is
normal, some sounds are omitted, some are swallowed and some are
combined, the sentences are a mess to my ears. ![Tongue Tied [:S]](/emoticons/emotion-7.gif) |
|
I used to think the same. I always said: "They don't say that, they
don't say what they are supposed to say. They leave out sounds,
consonants, it seems they speak without even moving thier tongues
correctly. I'll never understand a single word, because they speak in an odd way."
Then I found out the truth. They don't speak in an odd way, they speak
correctly and naturally. If I don't understand, then I don't know
English. Because if I knew it, you would understand, wouldn't I? So I
started to learn real American English. Learning how to pronounce words
was a shock. I mean, "betty" with a "d" sound? That's totally nonsense!
And where is the "t" in "not"? And so on. Then I started to understand
and I thought, "Of course I didn't understand, I actually didn't know
English at all".
So the problem is that we (ESL learners) are often taught bad English,
especially pronounciation. I think we should be taught correct
pronunciation before any other thing, and practice listening and spoken
English more than any other form of English.
Here in Italy, teachers usually don't put any emphasis on
pronunciation, and not much on listening, since they get disappointing
results.
I'd like to hear what happens in other countries, but I think I already
know the answer. Few teachers teach good English, and most of them are
in northern European countries.