Hi,
What did Robert use for training his student in the skill of surgery?
Better would be What did Robert use to train his student in the skill of surgery?
Better than this would be What did Robert use to train his student in the art of surgery?
More natural sounding is How did Robert teach his student surgical skills?
Best wishes, Clive