This up and coming suburb is witnessing rapid developments around the site / in the vicinity of the site
The site means the area where the tower is been built.
The suburb is the place/location it is been built.
Hope now everything is clear
Thanks in advance!
How about this line:
As Badlapur is up and coming suburb, it is witnessing rapid developments in the vicinity of the site.