Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Mon, Nov 19 2007 8:15 PM by Feebs11. 1 replies.
Suggest an answer | | |
Ice2007  +  444089 Mon, 19 Nov 07 04:49 PM

Cargo inspected yesterday, but the result was pending due to some  points need to clarify. We would like to explain these to you, as details : - 
1) Your QC Amy found that there have 1000pcs were stocked outside of the factory. It is because the excessive stock at the factory, which will affect their production. Therefore, they rented a nearest to stock the finished goods. But, these cargoes were moved back to the factory during Amy's inspection. 2) Those cargoes were the outstanding shipment for September, and produced on August. Therefore, the serial number shown on the products were August. 3) You agreed to accepted this carton mark (P/O number 1234) on last week. Please help to release the above points for us today to arrange shipment closing tomorrow. 


 

Joined on Wed, May 9 2007
Japan
Full Member 193
This is a live chat room, hosted on the chat page. You can also click here to see the chat in fullscreen.
Feebs11  +  444159 Mon, 19 Nov 07 08:15 PM
 Ice2007 wrote:

Cargo inspected yesterday, but the result was is pending due to some  points need to clarify which need clarifying/clarification. We would like to explain these to you, as details as follows: - 
1) Your QC Amy found that there have 1000pcs were stocked outside of the factory in another site. It This is because production has led to  excessive stock at the factory, which will affect their production. Therefore, they a nearby warehouse/storage facility was rented a nearest to stock the finished goods. But, these cargoes However, these items were moved back to the factory during Amy's inspection.

2) Those cargoes These items were the outstanding shipment for September, and produced in August. Therefore, the serial number shown on the products were for August.

3) You agreed to accepted this carton mark (P/O number 1234) on last week. Please help to release the above points for us today to arrange shipment closing tomorrow. Please confirm that the above points are acceptable so that we can arrange for shipment tomorrow.


 

Joined on Thu, Nov 23 2006
UK
Veteran Member 5,015
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3598.39794. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.