We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Tue, Jan 13 2004 3:42 PM by Guest. 6 replies.
Suggest an answer | | |
Guest  +  19100 Tue, 13 Jan 04 03:42 PM
could I say " they are moving out of Spain" if I mean they are going to live in another country(out of Spain).

Thanks

Belinda
maj, 5 yr 316 days ago
I would say that sentence is correct.
OrujoV  +  19104 Tue, 13 Jan 04 04:28 PM

I`m not sure,but I think you can`t! Because Spain is not a little place to say that you`re moving out of it,it`s a country! In short,in my opinion,it`s impossible!
Joined on Tue, Jan 13 2004
Baku,Azerbaijan
New Member 10
Thanks for reading my message! :))
maj, 5 yr 316 days ago
So what would you say then?
suzi, 5 yr 316 days ago
Maybe "from Spain" would be better?
pedant  +  19178 Wed, 14 Jan 04 04:43 AM
You can certainly say, "They are moving out of Spain." The fact that the construction would usually apply to, say, an apartment or a neighborhood only gives it a particular flavor. This is not a decision of grammar but of poetics. If, however, you don't want any flavor to your words, if, for example, you are writing a formal business letter and seek only bland correctness, you would say, "They are leaving Spain." or "They are leaving Spain for good." or "They are moving to Miami."
Joined on Thu, Dec 18 2003
Full Member 104
Belinda, 5 yr 315 days ago
thanks to you all.
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3614.32638. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.