[title]Family quotes[/title] [description]Welcome to our family quotes section! Here you'll find some of the funniest (and wisest) quotes on the subject of family life![/description]
Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


1 2
Share this topic:
Anonymous, 91 days ago
There are some mistakes in the lyrics above, so I took the liberty of posting the correct cyrillic version as well as a translation (one done by me, not by an online translator)


Ленинград
МЕНЯ ЗОВУТ ШНУР

1.Много королей y нас, но мало шутов
Все кричат No dead, я говорю off.
Мумию не понять: то ли шут, то ли король
Сложная досталась мумии роль
Би это не два, би это ноль
Чайф это не кайф, а О какая боль
Очень странным стал город Ленинград:
Был культурной столицей, а теперь один мат.

ПРИПЕВ
Меня зовут Шнур, меня зовут Шнур
Я приду к тебе во снах, mon amur
Инвалидами и уродами,
Наркоманами, mon amie
Меня зовут Шнур, меня зовут Шнур
Я приду к тебе во снах, mon amur
Инвалидами и уродами,
Наркоманами, mon amie

2. ДДТ так раньше назывался дихлофос.
Воняет так давно, что уже болит нос
Аквариум это там, где змеи и гады
Всем страшно смотреть, а они только рады
О, у кого-то опять сердце встало?
Новые люди! Что им, старых мало?!
Лошадью маленькой быть очень сложно,
Я не пробовал, но говорят, возможно.

ПРИПЕВ

3. Машина времени застряла в своём времени,
И им не избавиться от этого бремени.
Танцы Минус или танцы плюс...
Я не люблю ни нытьё ни блюз.
До этого был RAP полная хуйня,
Но теперь за дело принялся я
Песня кончается и скоро финиш,
Я воткнул так, что хуй вынешь
ПРИПЕВ - 2 раза Leningrad (city-now Volgograd)



Leningrad (city- now Volgograd, previously Stalingrad)

My name is Shnur

Many kings we have, but few jokers

Everybody screams no dead, I say *** off

The mummy you can't understand, its either a joker or a king

The mummy has got a hard role

B is not two, b is zero

Chaif (really strong tea) isn't euphoria, oh what pain

Very strange has Leningrad become:

It used to be a cultured capital, but now only cursing (or check mate [double meaning])


Chorus:

My name is Shnur, My name is Shnur

I'll come to your dreams, Mon amur

With Invalids and freaks,

Drug-addicts, mon amie

My name is Shnur, my name is Shnur

I'll come to your dreams, Mon amur

With Invalids and freaks,

Drug-addicts, mon amie


2. DDT (dichlorodiphenyltrichloroethane-a harmful pesticide) that's how they used to call dihlofos (a brand of popular Russian household insect killer)

It stinked so long, that my nose hurts

The aquarium is where there are snakes and reptiles

Everyone is scared to look, but they are only happy

Oh, someone's heart stopped again?

New People! What, the old ones aren't enough?

Being a small horse is very hard,

I haven't tried, but they say, it can be done


CHORUS


3. The time machine got stock in its own time

And they won't get rid of that burden

Dances minus or dances plus

I don't like either whining or blues

Before, there was rap- a total ***-up,

But now I took on the business

The song is ending and soon it will finish

I stuck it in so hard that the *** won't come out


CHORUS * 2


1 2
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3616.28671. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.