We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Fri, Aug 8 2008 1:30 AM by Mr Wordy. 2 replies.
Suggest an answer | | |
Seraphin  +  552285 Thu, 07 Aug 08 09:37 PM
there are probably NO rules to this -
and from a post back in 2005, there were some discussions on the usage of "die because of"

it was stated that the usage of "die because of" in general is wrong.

For example, "he died because of cancer" is wrong

But what about ?? "he died because of the lesion" ??
Joined on Sat, Feb 9 2008
Full Member 151
CalifJim  +  552343 Fri, 08 Aug 08 01:26 AM
Seraphin
“But what about ?? "he died because of the lesion" ??”
I find it better than "died of the lesion", because a lesion is not a disease.  Typically die of is followed by the name of a disease.  (died of cancer, died of liver disease, ...)  But you can also die of a wound or wounds, or an infection, or starvation.  And you can also refer metaphorically to emotional states as if they were diseases.  (died of heartbreak, died of loneliness, died of embarrassment, etc.)

You are right that there are no rules.  It's a matter of what combinations of words are normally said by native speakers. 

CJ 

Joined on Mon, Aug 2 2004
California
Veteran Member 22,379
"There are no facts, only interpretations" - Nietzsche
Mr Wordy  +  552344 Fri, 08 Aug 08 01:30 AM

For medical conditions or injuries, "because of" sounds odd, and it's better to use the words "of", "from", "as a result of", etc., as appropriate:

He died as a result of the lesion.
He died from his injuries.
He died of pneumonia.

In other cases, "because of" can be OK. For example:

He died because of what he knew.

Joined on Tue, May 27 2008
Senior Member 2,359
Native British English speaker
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3607.32596. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.