We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Wed, Oct 20 2004 7:13 PM by redkiddy. 3 replies.
Suggest an answer | | |
redkiddy  +  51253 Wed, 20 Oct 04 07:13 PM
what is the difference between these two sentences

You are rude
You are being rude.
Joined on Mon, May 17 2004
TURKLAND
Full Member 199
the biggest football team of all times "FENERBAHCE"
MrPedantic  +  51277 Wed, 20 Oct 04 11:20 PM
Hello RK

1. 'Rude' as in 'ill-mannered', 'offensive':

(a) 'You are rude' = 'You are offensive'.

(b) 'You are being rude' = 'What you are saying is offensive'.

2. 'Rude' as in 'indecent':

(a) 'You are *rude*' = 'You are making jokes or comments of an
indecent nature, but I'm quite enjoying them'. [Best avoided by
non-native speakers, as context is all.]

(b) 'You are being rude': I'm not sure it's possible to say this in a
'rude = indecent' context without sounding slightly camp, so again,
it's probably best avoided.

Meanings 1(a) and 1(b) are (I think) the ones you need.

MrP

Joined on Tue, Oct 12 2004
Veteran Member 12,592
...opella forensis / adducit febris...
rjm  +  51281 Wed, 20 Oct 04 11:41 PM
'You are rude' - Implies that the speaker is concious of or is deliberately causing offence and the term is used as a rebuke. I suppose it could also mean that the person in question is well known for his bad manners.

'You are being rude' - Is less harsh than above and would be more aptly used if you wish to gently chastise someone or warn them that they are being rude without knowing it.
rjm
Joined on Wed, Oct 20 2004
New Member 08
CalifJim  +  51302 Thu, 21 Oct 04 04:58 AM
"You are being rude" can only be said while the person addressed is behaving badly.
"You are rude" can be said at any time after you have concluded that the person addressed is generally a rude person. This may be after a long while observing the behavior of that person, or it may be an immediate reaction.

Another way to look at it is "temporary and permanent" or "states and traits":
"You are being rude" tells how the person is behaving at the moment (current state; temporary)
"You are rude" tells how the person behaves characteristically (personal trait; permanent).

Geeked [8-|]
Joined on Mon, Aug 2 2004
California
Veteran Member 22,385
"There are no facts, only interpretations" - Nietzsche
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3607.32596. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.