what's the difference between hate+tov and hate+v-ing?

   Share on Facebook  
Anonymous  #493305  Wed, 26 Mar 08 07:54 PM

Hi,

'He hates to go out on a rainy day.'

'He hates going out on a rainy day.'

Does 'hate' mean 'dislike very much' here?

What is the difference between the two sentences in meaning?

Thanks in advance

  
Clive  #493308  Wed, 26 Mar 08 08:07 PM

Hi,

'He hates to go out on a rainy day.'

'He hates going out on a rainy day.'

Does 'hate' mean 'dislike very much' here? Basically, yes.

What is the difference between the two sentences in meaning? None, really.

Best wishes, Clive

  
Top 10 Contributor
Joined on Thu, Oct 28 2004
Canada
Forum Guru (19,221)
ModeratorTeachers
El tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar (The tango argentino is a sad thought which can be danced) Enrique Santos Discépolo
Anonymous  #493577  Thu, 27 Mar 08 01:02 PM

Hi Clive, 

Thank you very much.

Could you tell me which form is better or both are fine in the sentences below?

1.John hates to do/doing his homwork.  He doesn't have much time to have fun because he always has lots of homework to do.

2.He never gambles because he hates to gamble/gambling.

Thanks in advance.

  
Clive  #493703  Thu, 27 Mar 08 08:41 PM

Hi,

Both versions are OK.

Clive

  
CalifJim  #493712  Thu, 27 Mar 08 09:07 PM
Anonymous
What is the difference between the two sentences in meaning?
There are exceedingly few cases where there is any difference.  On rare occasions, the gerund form allows an interpretation with a generic subject (anybody) that is different from the subject in the main clause.

He hates to lie, cheat, and steal can only mean he hates these things when he does them. 

He hates lying, cheating, and stealing can mean he hates these thing when he does them, or it can mean that he hates these things when anybody does them.

CJ 

  
Top 10 Contributor
Joined on Mon, Aug 2 2004
California
Forum Guru (15,629)
ModeratorProficient Speaker
"There are no facts, only interpretations" - Nietzsche
Goodman  #493742  Thu, 27 Mar 08 10:42 PM
Jim,

You are the God of explanation ! (Y) Yes
  
Top 50 Contributor
Joined on Mon, Nov 7 2005
Calif. USA
Advanced Member (2,905)
The name says it all!
CalifJim  #493789  Fri, 28 Mar 08 12:41 AM
 Thanks, Goodman!  Embarrassed
  
Anonymous  #493954  Fri, 28 Mar 08 12:05 PM

CalifJim
[He hates to lie, cheat, and steal can only mean he hates these things when he does them. 

CJ 

Hi Clive and CJ,

Thank you very much.

CJ:

Do you mean when infinitive form is used like the above sentence, the person actually does them?

Thanks a lot.

  
AddThis Feed Button RSS Feed: ESL General English Grammar Questions
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions