Directions

1 2
   Share on Facebook  
Guest  #78084  Thu, 03 Mar 05 12:08 PM
Teachers, could you tell me the following, thank you.
When giving directioins, how should I use the verb "carry on"?
If I tell people to go along the street and cross two other streets, and continue to walk on the same street, what should I say?
How do I use the cinema as the reference to tell people where the bookshop is when it is not immediately opposite the cinema, it is like this:
bookshop
______________________________________________________


______________________________________________________
cinema

  
Mister Micawber  #78094  Thu, 03 Mar 05 01:31 PM

(1) 'Go down this street and carry on past the second cross-street/intersection.'

(2) It looks like you have placed the bookshop directly opposite the cinema in your illustration, Guest, but if it is not directly across the street, you can still say, for instance: 'across from the cinema and down two doors', or 'almost opposite the cinema but a bit farther down the block'.

  
Top 10 Contributor
Joined on Wed, Aug 4 2004
Yokohama
Veteran Member (22,281)
SystemAdministratorTeachers
'The question is,' said Humpty Dumpty, 'which is to be master-- that's all.'
pieanne  #78109  Thu, 03 Mar 05 02:43 PM
In this case, is "carry on "synonym to "go straight ahead"?
  
Top 25 Contributor
Joined on Thu, Jan 20 2005
South of France ...But I'm Belgian!
Veteran Member (7,512)
ModeratorProficient Speaker
I'm glad to help, but I'm not a native! And please excuse my typos...
Mister Micawber  #78113  Thu, 03 Mar 05 02:50 PM

Yes, 'continue in the same direction'. That's how I use it in this situation, anyway.

  
pieanne  #78116  Thu, 03 Mar 05 02:58 PM
Thanks, Mister M.
  
Guest  #78270  Fri, 04 Mar 05 04:54 AM
Thank you Mister Micawber and Pieanne. I meant to place the cinema a little further in the right.
I have one more question about giving directions. If two shops are on the two ends of a diagonal of an intersection, how would you tell the location of one shop by giving the location of the other shop? By the way, is my question grammatically correct? Please correct any errors. Thank you very much.
  
Mister Micawber  #78278  Fri, 04 Mar 05 05:47 AM

'If two shops are on the two ends of a diagonal of an intersection, how would you tell the location of one shop by giving the location of the other shop?' This question seems clearly written.

You can say 'the bookshop is diagonally across from/opposite the cinema'. In my family, my mother always said 'the bookshop is kitty-cornered from the cinema'. I thought this was slang, but I see from my dictionary that it has many similar forms which have been around since 1838 at least. I do not know how widely it is understood, though.

  
nona the brit  #78334  Fri, 04 Mar 05 11:05 AM
I've seen a big debate about kitty corners somewhere else and the conclusion was that it was US and completely unheard of in Britain.

I certainly would not have had a clue what it meant, I would be looking for a pet shop or something. There is no quick way of describing this situation in Brit English, and until I heard this new phrase (to me) it never crossed my mind how useful it would be to have one...
  
Top 10 Contributor
Joined on Wed, Sep 22 2004
England
Veteran Member (11,430)
ModeratorProficient Speaker
The name says it all.
Casi  #78342  Fri, 04 Mar 05 11:27 AM
There is no quick way of describing this situation in Brit English


Interestingly cool, Nona. Would BrE have caterways or caterwise? (I'm not sure if they're all that common today in North American English.)

Source: www.wordlwidewords.org

It has lots of variant forms, such as catercorner, kitty-cornered, cata-cornered, and cater-cornered, a sure sign that it puzzles users. The first part comes from the French word quatre, four. It’s actually quite an old expression that first appeared in English as the name for the four in dice, soon Anglicised to cater. The standard placement of the four dots at the corners of a square almost certainly introduced the idea of diagonals. From this came a verb cater, to place something diagonally opposite another or to move diagonally, which can be found in the sixteenth century. Some English dialects had it as an adverb in compounds such as caterways or caterwise. By the early years of the nineteenth century it was beginning to be recorded in the USA in the compound form of cater-cornered. It had by then lost any link with the French word; people invented spellings in attempts to make sense of it, often thinking it had something to do with cats, which is why we have forms like kitty-corner.
  
Top 150 Contributor
Joined on Sat, Sep 25 2004
Regular Member (547)
Proficient Speaker
1 2
AddThis Feed Button RSS Feed: ESL General English Grammar Questions
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions & Terms of Service