Inchoateknowledge wrote: |
| Is this not correct because the past subjunctive use of be to
loses its obligation? |
|
Yes, basically this is it.
(If I were to choose ...)
I don't have this in any books (otherwise
I'd tell you), just by practice. Only its indicative form seems to
imply obligation.
See what
contrex says at the link I gave you:
------
"If I were" in your example carries no sense of obligation.
To do that, you could write "If I had to choose", or "If I was to
choose", but this latter invites confusion because of the creeping
tendency for people to use the simple past in place of the subjunctive
"If I were".
If you were describing a past obligation, you would generally use the
simple past thus:
I opened the envelope containing my orders. I was to proceed at once to
Madrid and report to Colonel Gonzalez.
The sergeant gave our instructions. We were to attack at dawn.
---------
We were to
here, is, of course, indicative, not subjunctive.