[title]Family quotes[/title] [description]Welcome to our family quotes section! Here you'll find some of the funniest (and wisest) quotes on the subject of family life![/description]
Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Sat, Feb 10 2007 6:31 PM by Lil' Ruby Rose. 7 replies.
Suggest an answer | | |
Spocik  +  327251 Sat, 10 Feb 07 11:35 AM
Hello
What is the purpose of using two negatives in one sentence? I.e:

I don't tell you no lies

Is it only colloquial, acceptable usage? Or is it totally incorrect? I have seen much sentences like this one, but every reference book I have seen tells that it is incorrect to use double negatives.

Is it acceptable?
Why do people use these constructions?
Joined on Sun, Oct 8 2006
Poland
New Member 38
nona the brit  +  327253 Sat, 10 Feb 07 11:37 AM
It is not acceptable in 'standard' English. Some people do use these constructions colloquially. It is, however, seen as rather 'uneducated'.
Joined on Wed, Sep 22 2004
England
Veteran Member 11,713
The name says it all.
Spocik, 2 yr 290 days ago
Thank you
Marvin A.  +  327351 Sat, 10 Feb 07 04:55 PM
I reckon that that particular sentence would not be understood by most people. Does it mean that you do or you don't tell lies?
Joined on Fri, Dec 8 2006
Regular Member 638
Philip  +  327353 Sat, 10 Feb 07 04:58 PM

 Spocik wrote:
Hello What is the purpose of using two negatives in one sentence? I.e: I don't tell you no lies Is it only colloquial, acceptable usage? Or is it totally incorrect? I have seen much sentences like this one, but every reference book I have seen tells that it is incorrect to use double negatives. Is it acceptable? Why do people use these constructions?

 If they know correct English, people will use it for emphasis, but only in informal situations.  One of my favorites, to mean "it doesn't make any difference to me" is "it don't make me no never-mind".

Joined on Thu, Jun 23 2005
Veteran Member 8,738
At reise er at leve! - H. C. Andersen
Spocik, 2 yr 290 days ago
How about songs?

"Ain't no way we can lose..." Sure Shot, Tracy Weber
Eimai_Anglos, 2 yr 290 days ago
"Ain't no" is very American. Again, it gives the impression of a poor education.
Lil' Ruby Rose  +  327431 Sat, 10 Feb 07 06:31 PM

Ain't no sunshine when she's gone...

Ain't no mountain high enough...

In conversation, though, in the UK, it would be understood but not used very often other than in some strong London accents.

Joined on Wed, Dec 20 2006
Regular Member 879
Enlightenment is always preceded by confusion.
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3616.28671. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.