Nearly. Not quite.
Duress = the threats used to force a person to do something: They only agreed to the action under duress.
To coerce someone means to persuade someone forcefully to do something which they are unwilling to do, so coercion is persuasion by means of force of some kind: They were coerced into agreeing to commit the crime.