Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Tue, Oct 25 2005 1:03 PM by paco2004. 2 replies.
Suggest an answer | | |
Anonymous  +  151488 Tue, 25 Oct 05 09:07 AM

Dear helpers,

I was reading a book. In the book, there was a sentence - he ate of it.

I am wondering what the difference is btw

1. He ate of it.

and

2. He ate it.

Thank you all of you for your help.

^^

 

 

Mister Micawber  +  151504 Tue, 25 Oct 05 11:11 AM

Eat of is archaic-- almost Biblical in its portions.


Joined on Wed, Aug 4 2004
Yokohama
Veteran Member 30,507
'The question is,' said Humpty Dumpty, 'which is to be master-- that's all.'
paco2004  +  151539 Tue, 25 Oct 05 01:03 PM

Hello Anon

Your question is interesting. “Eat of” is an expression new to me. So I looked for the phrase in my dictionaries. OED says it is an archaic expression popular in Middle English (as Mr Micawber said). The ‘of’ is a relic of the Old English’s genitive case of nouns and gives a partitive sense to its object. “I ate the apple” is “I ate the whole of the apple”.  But “I ate of the apple” could mean “I ate a part of the apple” or “I bit the apple”.

paco

Joined on Wed, Nov 17 2004
Senior Member 4,095
In Japan today even dogs are learning how to bow-wow in English.
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3598.39794. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.