Deepa, I totally agree with you!
As examples always enlighten a lot, I'll give you some impressions of my mother tongue German:
I have to say that English in many cases is simpler than my native language. You mentioned e.g. the gender of a noun which is usually expressed by the article. In English, there are no genders, everything is "the", while in German you have three genders: der (masculine), die (feminine), das (neuter). With human beings, the grammatical gender usually agrees in the natural gender as 'the man' is 'der Mann', the woman is die Frau and the child, when you don't know whether it is a boy or a girl is das Kind. But - already here you have exceptions as e.g. the word for "girl" is neuter: das Mädchen even if it's obvious that a girl is female!
According to the gender, also the adjectives have to be inflected:
a good man is in German ein guter Mann
a good woman is eine gute Frau
and a good child is ein gutes Kind.
For all the "simple" nouns you have to learn their genders by heart as there is no rule to cling to when you need to know the noun's gender. If you have a compound word, i.e. a noun that consists of two or more own nouns, e.g. buttercup or sunshine, the word takes over the gender of the last noun -> sun is Sonne in German, feminine: die Sonne, Schein is masculine: der Schein, so sunshine is masculine, too: der Sonnenschein.
Speaking of compound words, German has an incredible ability to form new words out of already existing words. Unlike English, that takes over Latin terms to get new words, e.g. accept, surprise, German forms them this way: accept = annehmen from nehmen =take and an = on => take on; surprise = überraschen from über = over and rasch =quick => overquick, etc.
Compound words can be put together out of many single words - they are written as one word then, e.g. "Dampfschiffahrtskapitänsuniformfarbe" which means "colour of the uniform of a captain of a steamboat". Farbe = colour here is the last word and has the feminine gender, so the whole compound term is feminine: "Die Dampfschiffahrtskapitänsuniformfarbe".
English, with some very few old exceptions, usually adds an -s to the noun and you have its plural form: dog-dogs, car-cars, tree-trees.
German nouns form their plural in different ways:
adding -(e)n: Frau-Frauen (woman)
adding -s: Auto-Autos (car)
adding -e: Brot-Brote (bread)
adding nothing: Teller-Teller (plate)
umlauting the stem vowel: Vater-Väter (father)
umlauting the stem vowel and adding -er: Haus-Häuser (house)
umlauting the stem vowel and adding -e: Sohn-Söhne (son)
...
Also the cases in German still have their own forms, that means instead of forming a case by taking a preposition and keeping the noun in its actual form, German nouns add endings and in addition, the article changes as well:
------------------------Singular-------Plural
Nominative case --- das Haus-------die Häuser------------the house------the houses
Genitive case--------des Hauses----der Häuser------------of the house---of the houses
Dative case----------dem Haus(e)--den Häusern-----------to the house---to the houses
Accusative case-----das Haus-------die Häuser-------------the house------the houses
(this is only one paradigm though - other nouns follow a different pattern)
Verbs in German still keep inflecting endings for all the persons, also in past tense, sometimes an umlaut occurs in 2nd and 3rd person singular, eg: tragen (to carry)
Present--------------Past
ich trage-------------ich trug-----------I carry------------I carried
du trägst-------------du trugst---------you carry---------you carried
er trägt--------------er trug------------he carries---------he carried
wir tragen-----------wir trugen--------we carry----------we carried
ihr tragt-------------ihr trugt-----------you carry---------you carried
sie tragen-----------sie trugen---------they carry--------they carried
As you can see here, there are also two different forms of "you": du and ihr. You have to differenciate between whom you're adressing: If it's only one person, you use 'du', if it's 2 or more people you use 'ihr' - and additionally: If you want to address one or more person who you don't know very well, you have to use the polite form "Sie" - so all in all there are 3 pronouns for English "you".
Of course, also these pronouns have different forms when they are used in the four cases.
Ok, I'll leave it with this now - I don't wanna type a whole Grammar here *hehe*
I hope you can now see that in many parts, Grammar English is a lot easier than in other languages. BUT on the other hand I have to say that there are also things that are easier in German - tenses for example. German e.g. doesn't have progressive tenses and it's also not necessary to use future tense when referring to future happenings, usually everyone uses the present tense instead...
But *blahblah* - I hope this info might have helped you a bit. Comparing languges to each other often opens doors, you haven't seen before and it's usually very helpful to have a closer look also at Grammar of your native language when learning a foreign language.
![Wink [;)]](/emoticons/emotion-5.gif)