Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Fri, Nov 2 2007 1:53 PM by Neeraj Jain. 6 replies.
Suggest an answer | | |
Anonymous  +  437781 Thu, 01 Nov 07 10:36 PM

Hi,

I would like to know how would people interpret the exclamation mark in the sentence : " Please give our love to your folks ! hope your dad is doing well and still doing his stuff !

thanks

Clive  +  437783 Thu, 01 Nov 07 10:47 PM

Hi,

I would like to know how would people interpret the exclamation mark in the sentence : " Please give our love to your folks ! hope your dad is doing well and still doing his stuff !

An exclamation is something that is said suddenly and emphatically. So, that is how I would interpret the writer's intention with these two sentences.

However, to me they do look a bit too long and ordinary and calm to be considered typical exclamations.

Clive

Joined on Thu, Oct 28 2004
Canada
Veteran Member 29,298
El tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar (The tango argentino is a sad thought which can be danced) Enrique Santos Discépolo
Anonymous, 2 yr 7 days ago

what do you mean by ordinary and calam to be typical exclamations ? what do the exclamation marks mean in the sentences ?

what does "Please give our love to your family " means ? best wishes ?

thanks

Grammar Geek  +  437818 Fri, 02 Nov 07 01:18 AM

In reverse order, "Please give our love to your family" means, roughly, "please tell your family that I am thinking of them with affection."

It's a rather ordinary thing to say - it doesn't have the excitement, surprise, anger, horror, or extreme happiness that would merit an exclamation mark.

Congratulations to your mother on her Nobel prize! Now that would merit an exclamation mark.

However, I think the writer used these extra exclamation marks to convey the enthusiasm he or she felt; not being able to show with his or her voice her strong affection, etc., exclamation marks were used instead. I use too many of them in my e-mail to my friends as well.

Joined on Tue, Jan 10 2006
Veteran Member 19,506
Barbara, who answers in American English. My housekeeping skills attest to the truth of the second law of thermodynamics: Left to themselves, things get more and more random!
Drica  +  437819 Fri, 02 Nov 07 01:25 AM
thanks !  well the writer said Give our love ... so it means that he was speaking for someone else too?  or it is common to say our meaning I ?
Joined on Thu, Nov 1 2007
Junior Member 60
Grammar Geek  +  437821 Fri, 02 Nov 07 01:30 AM
I have no idea. Perhaps he meant he and his wife; perhaps she meant she and her husband. It's not common to use "our" meaning "my."
Neeraj Jain  +  437956 Fri, 02 Nov 07 01:53 PM
I guess that these sentences come from a family man. Yes, it is common to use "our love" to indicate the love of all family members.
Joined on Fri, Sep 7 2007
Regular Member 583
Smile allows you to win.
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3598.39794. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.