We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


1 2
Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Sun, Sep 3 2006 10:51 AM by Taka. 14 replies.
Suggest an answer | | |
Taka  +  261892 Sat, 02 Sep 06 03:01 PM
We are surrounded by our civilization, hardly recognizing to what extent that is the case. It's everyone's conviction that things have been pretty much as they are now, allowing only perhaps for very minor variations. Nothing could be further from the truth. We are living at this moment somewhere along the life span of a civilization, which will some day decline and die, to be replaced by another in which all that we believed and accomplished will seem strange and and old-fashioned.
----------
I'm not sure I really understand what the author is trying to say by 'Nothing could be further from the truth' here. Can you help me?
Joined on Tue, Sep 7 2004
Japan
Senior Member 2,625
Marius Hancu  +  261898 Sat, 02 Sep 06 03:16 PM
---------
If you say that something could not be further from the truth, you are saying that what has been suggested is not true: 
I'm certainly not in love with him -- nothing could be further from the truth!

http://dictionary.cambridge.org
---------
Joined on Wed, Apr 26 2006
Veteran Member 11,673
Taka  +  261906 Sat, 02 Sep 06 03:32 PM
 Marius Hancu wrote:
---------

If you say that something could not be further from the truth, you are saying that what has been suggested is not true: 



Hmm...How can it be so? What kind of logic is there behind? I mean, it's NOT further, NOT at a greater distance, from the truth, right? Then, shouldn't it be somewhat close to the truth?
Marius Hancu, 3 yr 81 days ago
what has been suggested (in the previous sentences) is not true
Maple  +  261910 Sat, 02 Sep 06 03:45 PM
My two cents: "Nothing could be further from the truth" here is a connecting link between the preceding and the following, suggesting a meaning turn. The sentence itself means the preceding is completely  wrong.
Joined on Tue, Jul 11 2006
An ESL student in China
Contributing Member 1,110
Taka  +  261914 Sat, 02 Sep 06 03:54 PM
 Marius Hancu wrote:
what has been suggested (in the previous sentences) is not true


Then, is it some sort of ellipsis of, say, 'Nothing could be further from the truth than that'?
Aperisic  +  261919 Sat, 02 Sep 06 04:04 PM

Step by step

The thing said is so far from the truth that nothing else beyond what is said could be further from the truth =

The thing said is so far from the truth that nothing else [beyond what is said] could be further from the truth =

The thing said is so far from the truth that nothing else could be further from the truth =

[The thing said is so far from the truth that] nothing else could be further from the truth =

Nothing else could be further from the truth =

Nothing [else] could be further from the truth =

Nothing could be further from the truth

Joined on Fri, Jul 21 2006
Full Member 409
Ant_222  +  261921 Sat, 02 Sep 06 04:14 PM
«Hmm...How can it be so? What kind of logic is there behind? I mean, it's NOT further, NOT at a greater distance, from the truth, right? Then, shouldn't it be somewhat close to the truth?»

Logic is correct here. It's like the definituon of supremum. That is, a statement whereof nothing can be further from the truth, is the furthest statement from the the truth.

And the distance is meant in metric (or not metric?) space of distinction. So, «nothing could be more distinct from the truth». That is, nothing is true in this statement.
Joined on Sun, May 21 2006
Podolsk, Russia
Contributing Member 1,717
nona the brit  +  261964 Sat, 02 Sep 06 06:56 PM

Nothing could be further from the truth.

This doesn't say that 'it' is not further from the truth. It is saying that nothing else could be even further away from the truth. This is as far away from the truth as possible.

Therefore, it is completely untrue.

Imagine a scale of truthfullness - 1 to 5, with 1 being an absolute lie and 5 being the absolute truth. If we are at 1, nothing else could be further from the truth than us. We are as far from the truth as we could possibly get.

Joined on Wed, Sep 22 2004
England
Veteran Member 11,713
The name says it all.
1 2
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3607.32596. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.