Have you ever see "5555" from your Thai friend chat?

This question has been answered · 35 replies
1 2 3 4
As the topic above , Have you ever see "5555" from your Thai friend chat ?

Do you know the meaning ?
New Member10
Approved answer (verified by )
Anonymous:
5555 = lol = ha ha ha ha ha. (the number 5 is pronounced ha in thai)
Approved answer (verified by )
Exactly the opposite in China. If a person played in the stock market and lost 80% of his money in less than a year, he'd add "55555555" to his description. Which means the sound of crying, pronounced as [wu:]. This phenomenan is rather common in some sites about stock markets in China, after they have just dropped from the record high of 6000 to 1600 points or so.
Full Member144
Approved answer (verified by )
Anonymous:
I just read 5 is pronounced as ha in thai, so 5555 should be hahahaha then.
ALL REPLIES
kanompakkadHave you ever see "5555" from your Thai friend chat ?
Have you ever SEEN "555" from your....
Full Member231
Thanks ka T _ T

i forgot that Past perfect tense = has/have + V3
Hi ..

Also in United Arab Emirates .. it's mean

5555555555 = looooooool = hhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

and we read it like " kh "
New Member04
55555 = Emotion: big smile

Number "5" in thai language is call "Ha " ...so we use "5555" instead for ha ha ha ha
, laugh sound ^^

sometime I forgot about my foreigner friend dont't know in this meaning ..and I typed 555 to my friend and he don't understand me too... 5555 Emotion: big smile
New Member22
Anonymous:
hello~

I don't know what's that stands for to a Thai friend. but in chinese, sometimes , it's a kind of discreption of crying
Show more
Live chat
Registered users can join here