I don't give nothing to nobody.

1-Sayid - You gave two bottles to the Koreans.
Jack - I don't give nothing to nobody.

From the TV show Lost.

Why do you think does Jack say nothing and nobody both in the same sentence? Is it acceptable in AmE or BrE?

2- A: I didn't see Jack.   B: Me (n)either.

Would "Me either" be correct? Is there a difference between AmE and BrE on this point? Thanks.

Hi,

I don't give nothing to nobody - Double, triple, etc. negatives are a feature of some dialects. That's pretty common, but I'm not sure if it is the standard form in those dialects or if it is just a possible structure. In other words, I'm not sure if in those dialects "I don't give anything to anybody" or "I don't know anything" would be uncommon compared to "I didn't give nothing to nobody" or "I don't know nothing".
Those forms are only acceptable and used in certain dialects.

Me neither / Me either - Both should be used in American English, but I think "Me either" is not very common compared to "Me neither". Not sure about this, though. It depends.

Now wait for someone else's reply.

Right -- using sub-standard English is part of Sawyer's "bad boy" image.  He probably knows better, but thinks it makes him sound tough.

You might want to want for the native speakers to varify this.

Hi Peaceblinkfriend

verify

Peaceblinkfriend wrote:

Thanks for reminding me that, Yoong Liat. I reckon I should have said 'You might want to wait for the native speakers to verify this'. Peaceblinkfriend

Welcome. The above sentence is fine.