We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This is a discussion thread.
Latest post Wed, Feb 7 2007 5:10 AM by Stenka25. 3 replies.
| |
Stenka25  +  324932 Tue, 06 Feb 07 04:33 AM
 

Technical Difficulty


FROM THE MEDICAL OFFICE where I was a secretary, I called the hospital X-ray department to get a patient's test results. The technician began to read a lengthy, detailed report.

 With the doctor standing beside me, anxious for his patient's diagnosis, I interrupted the technician and said,"Please, just give me the bottom line."

 She cheerfully obliged by reading,"Thank you for referring your patient."

 

-------------------

I think the secret of the above story is in the ITAlIC sentences.

Could you tell me the secret? Thanks.  

 

                                                

Joined on Thu, Jul 13 2006
Seoul, South Korea
Full Member 242
nona the brit  +  325014 Tue, 06 Feb 07 08:11 AM

Give me the bottom line - meaning 'tell me the bad news'.

The technician responded by reading out the bottom (last) line of the report.

Joined on Wed, Sep 22 2004
England
Veteran Member 11,713
The name says it all.
Fleder_m@u_S  +  325035 Tue, 06 Feb 07 08:54 AM

And the bottom line of that report is also funny...It had no relation to patient's diagnosis at all, sounds like words said to a trading partner.


Joined on Sun, Feb 4 2007
HCMC - Vietnam
Full Member 269
Who will believe in you if you don't believe in yourself?
Stenka25  +  325436 Wed, 07 Feb 07 05:10 AM
 Stenka25 wrote:
 

Technical Difficulty


FROM THE MEDICAL OFFICE where I was a secretary, I called the hospital X-ray department to get a patient's test results. The technician began to read a lengthy, detailed report.

 With the doctor standing beside me, anxious for his patient's diagnosis, I interrupted the technician and said,"Please, just give me the bottom line."

 She cheerfully obliged by reading,"Thank you for referring your patient."

 

-------------------

I think the secret of the above story is in the ITAlIC sentences.

Could you tell me the secret? Thanks.  

 

                                                

Now I got it.

It's kind of pun, right?

The secretary want the technician to get to a quick conclusion, I mean, a main point quickly, but the technician took what she said litarally.

So the techinician read the last line, or the bottom line, right?

Thanks all of you^^.

(I also attached the meaning and the example sentences of the bottom line.)

The bottom line means 'the main fact about a situation, that must be accepted and cannot be changed or avoided.'

eg 1. Most people want to work in a place where they feel valued. That's the bottom line.

eg 2. The bottom line is, he's gone and he's not coming back.

 

© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3607.32596. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.