In reference to "air", here is my take:
You can feel the chill is in the air ...."the" is needed.
The is a sense of optimism in the air – “the” can’t be omitted.
Eagles can stay in the air for a long time by gliding on thermals.
Two small planes collided in mid air while flying over the harbor this morning. – no “the” after “in”.