Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Thu, Oct 26 2006 2:11 PM by Clive. 6 replies.
Suggest an answer | | |
Qim  +  285565 Wed, 25 Oct 06 09:17 PM

a recollection from the past still works wonders in my memory (or on my memory?)

I believe they are both acceptable but mean different things:

in my: it is the the memory that gets the excitement going

on my: it is the recollection that excites the memory

Can you clarify, please?

Qim
Joined on Tue, Jan 31 2006
Junior Member 69
Clive  +  285602 Thu, 26 Oct 06 12:03 AM

Hi,

a recollection from the past still works wonders in my memory (or on my memory?)

This is an odd sentence in terms of meaning. If you have a recollection, it means that you remember something. If you already remember something, how can that thing affect your memory?

Generally speaking, if something works wonders on your memory, it means it improves your memory.

If something works wonders in your memory, I'm not very clear on what this means. Perhaps it makes you feel happy? It's an odd expression. I suggest you say it another way.

Best wishes, Clive

Joined on Thu, Oct 28 2004
Canada
Veteran Member 29,301
El tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar (The tango argentino is a sad thought which can be danced) Enrique Santos Discépolo
Davidleels  +  285683 Thu, 26 Oct 06 05:06 AM
I was puzzled at the very beginning that whitch on earth is the
verb, work or wonder,It seems silly,Smile [:)]
but now I got it, work is verb and wonder is as a noun in this sentence,so I guess
work wonders means produce or create something that great surprising you?

am I right?
Joined on Wed, Oct 25 2006
New Member 23
Clive  +  285693 Thu, 26 Oct 06 05:49 AM

Hi,

In simple terms, yes.

Clive

Davidleels, 3 yr 14 days ago
:)
thanks
Qim  +  285760 Thu, 26 Oct 06 10:13 AM
 Clive wrote:

Hi,

a recollection from the past still works wonders in my memory (or on my memory?)

This is an odd sentence in terms of meaning. If you have a recollection, it means that you remember something. If you already remember something, how can that thing affect your memory?

 Clive

Well that was not the exact phrase.  It is more like

After that childhood experience, the smell of roses still works wonders on my memory.

Are you happy with the use of 'on my memory', now?

Qim
Clive  +  285872 Thu, 26 Oct 06 02:11 PM

Hi,

Yes, it's much better.

Clive

© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3598.39794. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.