IMO, it depends on POV (Point Of View):
I am at the park: I see Sam riding his bike in the park.
I am at home thinking about Sam, who is out at the park: Yes, Sam is at the park riding his bike, he's riding his bike in the park.
Position in the city/town: at
Physical motion of the bike, the place where it moves: in