Learn English and meet people on the world’s largest EFL social network

We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Sun, Mar 4 2007 5:22 AM by CalifJim. 4 replies.
Suggest an answer | | |
Anonymous  +  335030 Fri, 02 Mar 07 07:46 PM
Is it correct to say ?

What she really hates is spiders

thanks
Kooyeen  +  335042 Fri, 02 Mar 07 08:39 PM
Gooood question! I already asked that question here, and what I can say is:

What she really hates is spiders.
What she really hates are spiders.
The thing she hates most is spiders.
The thing she hates most are spiders.

All of the above versions are used, the problem is that I really don't know which versions are most used, common and sound best. I believe much depends on personal taste and regional usage. I myself tend to use a plural verb because it's what is ok in my native language.
Now let's wait for some native speakers. Smile [:)]

Joined on Thu, Dec 22 2005
Italy
Senior Member 4,933
Parental Advisory / Explicit Posts
Anonymous, 2 yr 251 days ago
Thanks, I share your point of view Kooyeen. In my opinion if "is" relates to "what" then there is no problem but maybe the choice of "is/are" should depend on the the word that is at the end (in this case "spiders"). Yes, let's wait for native speakers or other teachers / advanced users.

You also wrote:
The thing she hates most is spiders.
The thing she hates most are spiders.

is it correct to use "the most" there ?

thx again!
Anonymous, 2 yr 250 days ago
Anybody ? Smile [:)]
CalifJim  +  335460 Sun, 04 Mar 07 05:22 AM
Yes.  I would definitely say

What she really hates is spiders.

I treat all subject noun clauses with what as singular.
And the same for the thing.

The thing she hates (the) most is spiders.

CJ

Joined on Mon, Aug 2 2004
California
Veteran Member 22,128
"There are no facts, only interpretations" - Nietzsche
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3598.39794. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.