Well, like, even when we're, like, not using "like" as a verbal tic, we still use it differently.
"It looks like rain" is VERY normal thing to say.
"You look like you could use a drink."
How can you be upset we're running late for the party?! It's not like you wanted to go in the first place!