We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Thu, Nov 15 2007 6:30 PM by Anonymous. 3 replies.
Suggest an answer | | |
Ant_222  +  442704 Wed, 14 Nov 07 11:23 PM
«Keep a knocking but you can't come in»

In this song, is "a" an informal version of "on"?

Anton.
Joined on Sun, May 21 2006
Podolsk, Russia
Contributing Member 1,717
Philip  +  442797 Thu, 15 Nov 07 06:44 AM
 Ant_222 wrote:
«Keep a knocking but you can't come in» In this song, is "a" an informal version of "on"? Anton.
Yes, I would say it is very informal, perhaps even colloquial.
Joined on Thu, Jun 23 2005
Veteran Member 8,733
At reise er at leve! - H. C. Andersen
CalifJim  +  442823 Thu, 15 Nov 07 08:29 AM
is "a" an informal version of "on"
Not really.  It's a remnant of older English, where -ing words were frequently prefixed with the syllable a-a-going, a-dancing, a-singing.  (There may even be a connection with the evolution of such a- words as asleep, awake, across, and around.)  I'm sure that one of our forum members who is well versed in the history of the English language can explain it better, but that's the basic idea.
For some reason, the form has survived in certain kinds of music.

CJ

Joined on Mon, Aug 2 2004
California
Veteran Member 22,389
"There are no facts, only interpretations" - Nietzsche
Anonymous, 2 yr 7 days ago
Thank you, CJ and Philip!

BTW: aboard = on board
© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3607.32596. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.