We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!
Visit: englishforums.tradepub.com
International law and specific national laws can be discussed here.
5 replies
My bestfriend has gotten himself into a devistating situation. I know that he is facing a long sentence, and he needs me to help get 100 of these character...
1 replies
Hello to everyone, I am wondering about the content of the English contract law... - Are long-term contracts terminable in the absense of express provisions...
1 replies
but only if and to the extent that such disruption, despite the exercise of reasonable diligence by SELLER , cannot be or be caused to be prevented , avoided...
3 replies
I am reading some documents issed by Hong Kong nationality and would like you explain some phrases: (1 ) "in the form laid" & "identification...
2 replies
Hi, Could anybody tell me the antecedent(s) for "that" in the following phrase? "the power to continue to hold any property and to operate...
1 replies
what is wrong wit this sentence? There are many classes offered at that time, Such as English, math, and biology.
11 replies
Hi everybody New comer I was searching for a legal sentence that would render the following meaning in English (of course I don't know it, but I will...
4 replies
Hi, Could anyone confirm the meaning of until in a financial document ? specifically "Early repayment charges apply to the loan until 31/10/2008"...
2 replies
Hi I am an Austrian Law Student working at a notary and I need your help! At the moment I have to prepare a case concerning English law of succession....
4 replies
Hi All,
Can anybody tell me the meaning of the term 'suo motu' in legal context?
Thanks in advance.
Jagan.
1 replies
I have just been sent a form by a solicitor. In it, I am asked: "Have you attended upon hospital since your accident?" Is this some kind of legal...
1 replies
What does to 'make available' mean. Is there a difference between something being 'made available, and something being 'available'...
20 replies
Hi. I'm translating a law document and I'm not sure how the Judge should be addressed.
I have to use the British "system", so is it Sir Judge? What...
3 replies
I'm writing this essay concerning international human rights abuses and I don't want to have to keep using the phrase 'bringing justice to'...
11 replies
I am new to this forum and I am very grateful for information presented herein. I am working in a law firm in Slovakia and have to deal with foreign companies...
1 replies
hi everyone , im having an assignment about the oil industry and i need a list of all the regulations and laws that are governing this industry. plz if...
1 replies
hello Relating to terminating a contract what does this phrase mean, "within a month of the anniversey date" Does it mean at least a month before...
1 replies
Hi, I have to translate a will into French but there is one sentence which I just cannot understand. Part one = could you let me know whether what I understood...
2 replies
I remember reading (some years ago) that once a book is published or a website is created that its content and information becomes public domain and can...
1 replies
What does mean attorn in this context? "Each party hereto does hereby attorn to the jurisdiction of the Courts of the Province of Ontario, Canada...
1 replies
Could you please help me: I don't understand the meaning of "releases" in this context. "...AA, BB, CC and DD hereby agree to execute...
1 replies
How do you interpret "entertain" in the next context: "...The parties hereto agree that the Courts of Ontario, Canada shall have jurisdiction...
1 replies
What is the meaning of "so" in this expression: "...or such other address as a party may in writing designate. Every Notice so given shall...
3 replies
What is the gender of national states, or which pronoun do you use to refer to the word "state". The actual case is the following: Each of the...
3 replies
Hello, I'm kind of cross posting with this post http://www.englishforums.com/English/EnglishWordExpertiseApproxLegal-Case/cgcdb/Post.htm but as I just...
+
|
Ask a question right now..
Email alerts subscription Legal English:
Most popular questions and answers
These are the most popular categories.
|