Click here to play!

"Life that is"

Click here to play
   Share on Facebook  
paco2004  #224069  Tue, 09 May 06 10:46 PM
Hello guys

I'm in trouble with a sentence in Washington Post's article "A Passage to Harvard".

The sentence is :
"Life that is, in this case, more engaging, more nuanced and ultimately more disturbing than art."
How should I interpret this "life that is"?  Is the "that" a relative? Or should I interpret the phrase is made by fronting "life" in "that is life"? I would to like hear your opinions.

paco

  
Top 25 Contributor
Joined on Wed, Nov 17 2004
Senior Member (4,095)
In Japan today even dogs are learning how to bow-wow in English.
Marius Hancu  #224071  Tue, 09 May 06 11:56 PM
Life which is more engaging, more nuanced, etc
  
Top 10 Contributor
Joined on Wed, Apr 26 2006
Montreal, Canada
Veteran Member (11,673)
Proficient Speaker
paco2004  #224074  Wed, 10 May 06 12:04 AM
 Marius Hancu wrote:
Life which is more engaging, more nuanced, etc
Hi, Marius

Thanks for the quick reply. Do you mean this sentence is made up of only a single noun modified by a clause?

paco
  
MrPedantic  #224081  Wed, 10 May 06 12:34 AM

...weeping inconsolably and trying to look at life ahead.

Life that is, in this case, more engaging, more nuanced and ultimately more disturbing than art. And Viswanathan, perhaps, has learned a lesson that the admissions industrial complex does its best to obscure: There are more things to cry about than not getting into Harvard.

I would read "Life" as a restatement of the preceding "life", and "that" as a defining relative pronoun:

"...weeping inconsolably and trying to look at life ahead – life that is more engaging, more nuanced and ultimately more disturbing than art, in this case."

MrP

  
Top 10 Contributor
Joined on Tue, Oct 12 2004
Veteran Member (11,960)
Proficient SpeakerSystemAdministrator
...opella forensis / adducit febris...
paco2004  #224087  Wed, 10 May 06 01:26 AM
 MrPedantic wrote:
I would read "Life" as a restatement of the preceding "life", and "that" as a defining relative pronoun:

"...weeping inconsolably and trying to look at life ahead – life that is more engaging, more nuanced and ultimately more disturbing than art, in this case."

Hello MrP

Thank you for the opinion. So I feel the writing style here is of abnormally elaborate rhetoric. Am I right?

paco

  
MrPedantic  #224090  Wed, 10 May 06 01:42 AM

Well, it does seem to be a fairly common trick, in some kinds of journalism: putting your relative pronoun in one paragraph, and its referent in another.

MrP

  
paco2004  #224092  Wed, 10 May 06 01:46 AM
 MrPedantic wrote:

Well, it does seem to be a fairly common trick, in some kinds of journalism: putting your relative pronoun in one paragraph, and its referent in another.

MrP

Thank you, again!  I see.

paco 
  
AddThis Feed Button RSS Feed: ESL General English Grammar Questions
© 2008 MediaCET Ltd.
Terms and Conditions