make sense?

Share on Facebook

	Hly2004  #165300  Fri, 02 Dec 05 02:49 PM Follow your own course, and let people talk. －Alghieri Dante Here are my versions: (1)Walk on your own way,Let others say! (2)Walk your own walk,Let others talk! Do they have the similiar meaning too?      Hly2004 Joined on Sun, Nov 20 2005 Regular Member (717)

	Robyn Terri  #165307  Fri, 02 Dec 05 03:30 PM Both your versions of the original quote are correct but the English is best in the original and not  good in (1) and a little better in (2). You do not put a capital letter after a comer, and the word 'say' is incorrect. Speak or talk are correct.    Robyn Terri Joined on Sat, Apr 16 2005 Western Australia Full Member (323) Words don't have meanings, meanings have words.
Select Tags... SaveCancel Capital letters

	Robyn Terri  #165308  Fri, 02 Dec 05 03:31 PM I just spelt comma wrong didn't I ?    Robyn Terri
Commas

	pieanne  #165357  Fri, 02 Dec 05 05:50 PM Yes, you did!  Don't we say "walk your own way"?      pieanne Joined on Thu, Jan 20 2005 South of France ...But I'm Belgian! Veteran Member (7,512) I'm glad to help, but I'm not a native! And please excuse my typos...

	Hly2004  #165572  Sat, 03 Dec 05 06:49 AM Thank you all!    Hly2004