We have partnered with TradePub to bring you free industry magazines and resources - no coupons or credit cards required!

Visit: englishforums.tradepub.com


Share this topic:
This question is Not Answered
Latest post Wed, May 9 2007 9:25 AM by nona the brit. 7 replies.
Suggest an answer | | |
Anonymous  +  362068 Tue, 08 May 07 03:58 PM
Can N-word signify something other than "***". For example "no" and "not" - little children have genius for N-words (they keep saying no)?
Grammar Geek  +  362111 Tue, 08 May 07 05:02 PM

I'm not sure I understand, but if you mean "Can the phrase 'n-word' be used to mean something other than a particular racial epithet?" the answer is yes, as long as you have defined the conditions sufficiently.

If you said "My daughter just said the n-word!" I would assume you meant that racially charged word. But if we had been having a conversation about how your daughter always says "NO!" and you have started calling it "the 'n-word'" to avoid saying it in front of her, and then said "Listen! She just said the n-word again!" I would know what you mean.

For some people, the "c-word" is "commitment" (as in a relationship) but for others, it's an entirely diferent, very nasty word. I would have to hear the context to know which one you mean.

(Edited by khoff to change "n-work" to "n-word")
(Edited by Barb to say "Thanks!")

Joined on Tue, Jan 10 2006
Veteran Member 19,675
Barbara, who answers in American English. My housekeeping skills attest to the truth of the second law of thermodynamics: Left to themselves, things get more and more random!
khoff  +  362140 Tue, 08 May 07 06:10 PM
And some people might use "the c-word" to avoid referring directly  to cancer.  ("She went to the doctor today -- I think he mightt have used the c-word; she looked really shaken up.")
Joined on Sun, Mar 6 2005
Senior Member 3,272
Native speaker of American English (but not a grammar expert)
nona the brit  +  362153 Tue, 08 May 07 06:33 PM

I'd assume the doctor said an obsene word.

I can't imagine n-word, c-word or f-word meaning anything other than the rude words. You could try using them in other contexts but everyone's first thought will always be the rude one.

Joined on Wed, Sep 22 2004
England
Veteran Member 11,713
The name says it all.
Anonymous, 2 yr 200 days ago
"Can the phrase 'n-word' be used to mean something other than a particular racial epithet?"

Yes, that is exactly what I meant. It is about a toddler who doesn't want to speak (he can). He hates everything and keeps saying don't like it. His mother says he has a specialized vocabulary and that he has a genius for N-words.

khoff  +  362204 Tue, 08 May 07 08:35 PM
I know people of my parents' generation would sometimes superstitiously refer to "the Big C" instead of cancer -- maybe that was in the back of my mind and I merged it with the idea of "the c-word."    But it's also possible that the expressions are subject to more varied use in the U.S.than the U.K.   More opinions, please??
Kooyeen  +  362258 Tue, 08 May 07 11:00 PM
 Nona The Brit wrote:
I can't imagine n-word or f-word meaning anything other than the rude words. You could try using them in other contexts but everyone's first thought will always be the rude one.
Yeah, I think the same as Nona. You can "invent" a new meaning for every word if you want, and then use it with a restricted number of people who know what you are talking about. But the F-word is always the F-word for everyone, everywhere and in every situation, and the same is true of the N-word. The first poster mentioned "N-words", plural, not "word", so I think that could also have a different invented meaning (= children use N-words, no, not, never), but when people talk about the N-word, it's always the N-word.
Just my opinion, what it seems to me. Smile [:)]


Joined on Thu, Dec 22 2005
Italy
Senior Member 4,971
Parental Advisory / Explicit Posts
nona the brit  +  362411 Wed, 09 May 07 09:25 AM

I was just about to say what Kooyeen said.

'n-words' is completely different to 'the n-word'.

© MediaCet Ltd. 2009, v5.0.3614.32638. All content posted by our users is a contribution to the public domain, this does not include imported usenet posts.*
For web related enquires please contact us on webmaster@mediacet.com, status updates are available at status.mediacet.com.
*Usenet post removal: Use 'X-No-Archive'. You may not have understood that your posts would end up in the public domain. Please send proof of the poster's email, we will remove immediately.